2019年6月5日下午14：00，管理科學與工程學科在主東301教室成功舉辦了第4期學術沙龍。本期主題為城市抗震韌性研究的前言與挑戰。此次報告有幸邀請到哈爾濱工業大學教授、博導，國家傑出青年基金獲得者翟長海教授。報告由劉潔老師主持。

翟教授進行報告

報告開始，翟長海教授用“小震緻災，中震大災，大震巨災”概括了我國在防震減災方面的基本國情，随後指出土木工程抗震減災研究一定會是工程領域研究的一個重要課題，抗震韌性概念的提出為破解城市防災減災難題提供了解決思路。

随後，翟長海教授為我們具體介紹了韌性和城市抗震韌性的概念，闡述了抗震韌性城市研究面臨的挑戰，指出了建設抗震韌性城市的關鍵科學問題，并對城市韌性研究進行展望，以期厘清韌性和韌性城市的概念，形成抗震韌性城市的研究體系。

報告現場

報告的最後，翟長海教授指出為保障城市的安全與新型城鎮化的實施，建設抗震韌性城市勢在必行，提高城市和社會的韌性能力已經成為國際工程界的共識，是國際防震減災領域的最新前沿，抗震韌性城市研究，尤其是大城市的抗震韌性問題更為迫切，涉及到的諸多關鍵科學問題尚不明确，亟待解決。經過翟長海教授的講解，同學們對韌性城市有了一定的了 解，同時同學們也提出了自己的一些問題，老師的耐心解答讓同學們收獲良多。

同學們提問

最後，劉潔老師為翟長海教授頒發了榮譽證書。至此，管理科學與工程學科第4期沙龍圓滿結束。（圖片作者：譚憲宇；文字作者：工程管理系學生會）

劉潔老師為翟教授頒發榮譽證書